NAWFLAW

NAWFLAW

refrain

Lè zafè’w nawflaw, nawflaw dè nawflaw

An tèt-a’w ka nawflaw, tout bay ka nawflaw

(bis)

Tjébé kò’w, wè mizè pa lanmò /

Pa tjwé kò’w, pli gran fôs ki ni sé love

Tjébé kò’w, wè mizè pa lanmò /

Pa tjwé kò’w, pli gran fòs sé lanmou !

Chak lè an ka prédyé, an ka mandé pwotéjé

Pa ay konpwann sé jé, pou pijé man ja pijé

Savré si sé pa san man ladjé pa ti jé

Olé laswé…hm !hm !…si ou sav, ou a jijé

Nèg ja wè nèg aji, han ! sé pa ti jé

Soukouyan ki sé pwan’w sèvi sijé

Ou kouyon si’w konpwann ou pa ka pliché

Kabèch mwen sé pa woch, entélijans ka fè chyen !

Ou sé chyé si’w konpwann ou pwan mwen sèvi kribich

Dèmen, mwen èk madanm mwen konté ni yich

Ek yo pé ké ni an gwo bwabwa pou papa

Sé pousa’m ka gadé pou sa, jéré pasé débouya !

refrain

Sé anni ansèl lavi an nonm ka ni

Sé pa dé, si’w lé ni an dézyenm lanbéli

Fòk ou sav ès ou lé fè kò’w wè mizè

Rifouyé pli fon anba grenn pwofitè

Oben ès ou simyé défann kò-a’w

Olé vann kò-a’w, dérespèkté kò-a’w

Sou’w pa enmen kò-a’w, pèsonn pé ké fè’y ba’w

Sav sa ki ta’w, i ta’w, si iba’w i ba’w

Pyès larivyè pa ka chayé’y, suiv :

Si an sista pa ba’w, konsèy : ladjé’y !

Si sa ni twòp wotè ba’w, konsèy : ladjé’y !

Si’w wè sa pa bon ba’w, konsèy : ladjé’y !

refrain

Sista ki ni réspé ba kò yo : ès zò la ?

Solda ki ni réspé ba kò yo : ès zò la ?

Pa kité moun-an konyen’w dé fwa : ès zò la ?

Tousa ka tjèk kòltja : ès zò la ?

Li liv pou sav ki dwa’w : ès zò la ?

Apwann konnèt wotè konba’w : ès zò la ?

Pa kité yo maché si tèt-a’w : ès zò la ?

Pa pèd fil-a’w, pa pèd fwa’w : ès zò la ?

Mété tèt-a’w nawflaw : ès zò la ?

Mété tèt-a’w nawflaw : ès zò la ?

Si’w ni love dan tjè-a’w : fè mwen sav ou la

Si’w ni love dan tjè-a’w : fè mwen sav ou la